29. 07. 2012.

Outfit post: The Beginning

Hello!


Danas donosim slike haljine s kojom je sve započelo...Naime, to je moja prva vintage stvar, kupljena prije četiri godine u danas, nažalost, zatvorenoj vintage trgovini Šlic. Bila je to ljubav na prvo nošenje, koja traje i danas...


Today I bring you a story of my first vintage peace of clothing. It is this lovely dress I bought four years ago in, today unfortunately closed, vintage shop Šlic. It was love at first sight, or should I say love at first wearing? Anyway, this love still continues...





Prstenje/ rings: from India, hamdmade (not by me), from Butan, tatoo ring by Zele
Narukvice/bracelets: handmade (not by me), from Butan (red and turquoise)


Torba/bag: flea market, sandals: Bata, naočale/sun glasses: vintage


Naravno, kako je haljina "sladolednih" boja, ja ne bih bila ja da ju ne ukombiniram sa smeđim detaljima...To je to! 
Pusa, Ilina

As this dress is all about "ice-cream" colors, I pared it with brown details. That's it! Hope you like it!
Kiss, Ilina 


27. 07. 2012.

Mexican Tortillas

Hello!

Mali odmak od modnih postova...pa evo jednog zanimljivog recepta! Nadam se da ćete ga isprobati u nekoj od ovih divnih ljetnih večeri :)

Here's an interesting recipe! I hope you'll try it in one of those beautiful summer evenings :)


Za ove prefine meksičke tortille trebate / for those delicious tortillas you'll need:

1 meksička mješavina smrznutog povrća (Ledo) / 1 frozen mexican mix of vegetables
cca 500g pilećeg filea / 500g of chicken fillet
paket tortilla / tortillas
passata (500g)
1 kiselo vrhnje / 1 sour cream
1 vrhnje za kuhanje / 1 cream for cooking
1 konzerva graha i kukuruza u meksičkom umaku (Bonduelle) / 1 can of corn and bean in a mexican sauce
2-3 žute paprike (zelene/crvene) / 2-3 yellow paprikas (green/red)

Stavite tanki sloj ulja u lonac, ubaciti piletinu narezanu na kockice (dodati Vegetu/sol/papar). Nakon što piletina dobije ravnomjernu bijelu boju, dodati meksičku mješavinu smrznutog povrća i papriku također nasjeckanu na komadiće. Miješati 10-15 min, dok smrznuto povrće ne omekša i bude gotovo. Dodati passatu (po vlastitom ukusu) te konzervu graha i kukuruza u meksičkom umaku. Po želji dodati nešto da se umak zaljuti (chilli, papar, pepperoncino...).


Put a thin layer of oil in the pot, put chicken cut into cubes (add Vegeta / salt / pepper). After the chicken gets evenly white, add a Mexican blend of frozen vegetables and paprikas also chopped to pieces. Mix for 10-15 minutes, until frozen vegetables are soft and done. Add passata (per your taste) and a can of beans and corn in the Mexican sauce. If you want, add something to spice up the sauce (chilli, pepper, Pepperoncino ...).

Nakon što je smjesa gotova, tortille jednu po jednu grijati na tavi par sekundi i zatim ih puniti i motati.
After the mixture is done, heat the tortillas one by one on the pan, and then fill them up and roll them.

  
Napunjene tortille stavite na pleh i prelijte ih smjesom vrhnja za kuhanje i kiselog vrhnja. Peći na 190-200°C, 10-15 min, dok ne dobiju lijepu boju.
Put the filled tortillas in a frying pan and in the end, put on them the mixture of sour cream and cream for cooking. Bake them on 190-200°C, for 10-15 min, until they get nice color.

Here's the final result: 


Bon appétit!

Dora

18. 07. 2012.

Lady in Red




Jednostavna kombinacija za ugodno poslijepodne u Červaru.
Simple combination for pleasant afternoon in Červar.




Dress - Benetton, wallet-purse - Zara, sandals - Zara

Kisses, Stela


13. 07. 2012.

Late Afternoon

Par fotki koje smo Stela i ja danas, u kasno poslijepodne, snimile u čarobnom Červaru u Istri...

A few photos Stela and I took today, during the late afternoon, in magic Červar in Istria...






I'm wearing: dress - Sugarlips, belt and cuffs - H&M, wedges - Pull & Bear, bag - vintage


Puno morskih pusa, 
Dora

07. 07. 2012.

Summer Nights

Hello!

Ljeto je definitivno moje najdraže godišnje doba, vrućina mi ne smeta, već je posve inspirativna za nevjerojatno jednostavne i efektne outfite... Evo jedan od prije nekoliko dana, večernji izlazak, pajama pants, top, štikle i neizostavna paučinasta vesta, za slučaj da odnekud nešto zapuše...

Summer is my favourite part of the year, heat is no problem for me, it inspires me to wear simple, yet interesting outfits...Here is one from some days ago, pajama pants, top, and transparent cardigan, in case some wind blows from somewhere...

 Hlače/pants: Zara, top: H&M, Cardigan: Mango

Torba/bag: Trussardi Vintage Ulični Ormar, cipele/shoes: Miss Selfridge, ogrlica/necklace: Vintage Ulični Ormar, prstenje/rings: Anibas design & H&M, narukvice/bracelets: H&M



To je to! Uživajte u ljetu i ljetnim zanimljivim kombinacijama...
Pusa, Ilina

So, that's it! Enjoy summer and summerish combinations...
Love, Ilina 

Foto by: Sandi

02. 07. 2012.

Vintage Treasure


Ovo malo ružičasto vintage blago pronašla sam u bakinom ormaru.
Radi se o maminoj suknji koju je nosila prije nekih 25 godina. Suknja je kao nova, apsolutno savršena!

I found this little pink vintage treasure in my grandma's closet.
That's my mom's skirt she wore 25 years ago. It's like new, without a flaw!


Osim suknje, pronašla sam i ovu torbicu te remen.

Besides skirt, I also found this purse and the belt.


Osim komada uklopljenih u ovaj outfit, pronašla sam (i uzela) još par košulja i torbica koje ćete sigurno vidjeti u nekom od budućih outfit postova.

Besides the pieces in this outfit, I found (and took) a few more shirts and purses. You'll definitely see them in one of the next outfit posts.

Majica/shirt, sandale/sandals - Zara, suknja/skirt, remen/belt, torbica/purse - vintage (my mom's), narukvica/bracelet - Accessorize, naušnice/earrings - Six 



Kisses, Dora
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...