Playround Friday

Božić je možda kalendarski udaljen još nekoliko tjedana, ali kada smo se danas službeno upoznale s Mirnom, dizajnericom Playround prstena, duh Božića osjetile smo kao nikada prije. Naime, Mirna je baš poput Djedice, iz svoje velike, bijele vreće, na stol kafića u kojem smo pile kavu i čavrljale, vadila, jednu po jednu, kutijice pune najslađih mogućih prstena. 

 

Božićna kolekcija; LIMITED EDITION

Osmijeh s lica nije se skidao. Kava nije još ni stigla na stol, a ruke su nam bile okićene poput najšarenije božićne jelke...

U razgovoru sa simpatičnom Mirnom (barem onoliko koliko smo mogle biti skoncentrirane, jer su nam pozornost nonstop odvlačile šarene stvarčice, izložene pred nama), saznale smo kako se izrađivanjem prstena bavi od 4.mjeseca (ne svoga života, već ove godine ;)  ). 

 Playround MIRNA :) - sa svojom domino kockicom! 

Prvi su bili prstenčići od legića, uslijedili su domino prsteni, a zatim prsteni izrađeni od minijatura koje naručuje preko interneta, a koje su namijenjene kolekcionarima (dijelovi su asortimana za kuće lutaka), ali nama se osobno ova namjena više sviđa.... 

Međutim, kreativnosti tu nije kraj. Mirna trenutno osmišljava kolekciju preslatkih kragnica koje će prvi put biti prezentirane na sajmu svekolikog nakita po imenu ArtOmat, koji se održava od 16. do 24.12. u 'džamiji' na Trgu žrtava fašizma. Možemo samo reći, jedva čekamo!!! 

Ako ste se, kao i mi, zaljubili u ove malene slatkiše, te i sami želite postati ponosni vlasnici istih, do njih možete doći preko Playroundove Facebook stranice ili putem maila playround.rings@gmail.com.

Translation

Hi everyone! Today we spent our early afternoon with Mirna, designer of cute Playround rings. She started making them in April this year and we are totally crazy about them. In her magic boxes full of rings, you can find Lego and Domino rings, and our absolute favourites - rings made of miniatures for doll houses. The newest rings are from Christmas limited collection with Santa Claus, snowman, christmas cakes and even turkeys :)

If you are interested in buying one of these beauties, you can visit Playround's Facebook page or contact Mirna through e-mail: playround.rings@gmail.com.

We are totally in love with Playround, hope you like it too.

Love, Ilina, Stela and Dora!