On the Road Again...

Hello!

Top aktivnost koja mom životu daje poseban smisao je - putovanje! Otići negdje, bilo gdje, za mene je neprocjenjivo, vrijedno milijune i ono što naučim na putu zauvijek me oboji i promijeni! Tako je bilo i ovaj puta. Naime, mama i ja smo se zaputile u Prag, koji nas je oborio s nogu, a na putu tamo i nazad smo posjetile i dva prekrasna češka bisera - Telč i Česky Krumlov. Evo i nekoliko slika:

Traveling gives my life this special meaning. I don't care where I go, as long as I go, anywhere, allways... What I learn when I travel is priceless and it just simply changes me... My mother and I went on a trip to lovely Prague. On our way we've visited two czech jewells - Telc and Cesky Krumlov. Take a look:

Telč: grad koji svoje korijene vuče iz dalekog 13 stoljeća, sa predivnim renesansno-baroknim trgom i renesansnim dvorskim kompleksom. Gradić se nalazi na UNESCO-voj listi svjetske baštine. Osobno, u posvemašnjem nedostatku lijepih kafića, restorana ili trgovina, Telč je bio pravi povratak u početak osamdesetih i komunizam...

 Telc: its origins are from the 13th century, but it has lovely Renaissance and Baroque style square. In utter absence of any alltogehter beautiful caffes, restaurants or shops, Telč was a real time machine to 1980. and comunism...It i also a part of UNESCO World Heritage.

Česky Krumlov: divan gradić na Vltavi, također dio UNESCO svjetske baštine, sastoji se od ogromnog dvorskog kompleksa i grada u podnožju. Korijeni mu sežu u 13 stoljeće, iako je najviše građevina izgrađeno od 14. do 17. stoljeća. Uglavnom su s obilježjima gotike, renesanse i baroka. Mama i ja smo bile oduševljene!

Cesky Krumlov: another jewell on UNESCO Worl Heritage list. It consists of a huge castle and a town down bellow. Most of the buildings date from 14th to 17th century, and are mostly gothic, reneissance and baroque style. Mom and I were just simply stunned by it!

Nadam se da ste uživali u našem putovanju, uskoro slijedi i nastavak - Prag!
Želim vam uspješan i zanimljiv tjedan!
Pusa, Ilina

Hope you've enjoyed our little journey, soon more - Prague!
HAve a lovely week!
Kiss, Ilina
 

Tribal & Denim

Hello :)

Nakon zaista puno vremena, evo konačno i mog posta! 
Ove godine faks je počeo stvarno 'žestoko' pa jedva pronalazim nešto slobodnog vremena... Ali ajde, vremena za shopping se uvijek nađe pa sam nedavno kupila ovu predivnu suknju u H&M-u, na prvu me osvojila! Prezanimljiva mi je s ovim tribal uzorkom i učinilo mi se da bi se mogla dobro kombinirati s običnom traper košuljom...

Meni se krajnji izgled sviđa! Što vi kažete? :))

After a really long time, here's finally my new post!
This year I have a lot of work at my college so I can barely find a few moments for myself... But, you know, there's always time for some shopping so I recently bought this beautiful skirt at H&M. It had me at hello :) I find it sooo interesting, with this tribal pattern and I think it's a perfect match with this denim shirt...

I like the final look! What do you think? :))

suknja, košulja i ogrlica/skirt, shirt and necklace - H&M, čizme/boots - Bershka, sunčane naočale/sunglasses - Ray Ban, torbica/purse - .naLA <3

Nadam se da vam se outfit sviđa :) Želim vam ugodan petak i uživanciju za vikend! 

I hope you like the outfit :) Have a nice weekend!

Kiss, Dora

Vampire Bite

Hello!

Divno i toplo vrijeme jeseni, koje se ove godine prilično dugo zadržalo, bilo je divna kulisa za fotkanje. Prilično jednostavan outfit u znaku crne i crvene, vampirski ugriz i što bi vam još trebalo? :) Nažalost, više nam nije ovako divno i toplo, stoga zamislite na ovu kombinaciju i jedan baloner! :)

Simple outfit, black and red and some vampire bites. What else do you need?

 

 

Odjeća/clothes: blazer: MaxMara Weekend, suknja/skirt: second hand shop Episode Copenhagen, čarape/socks: no idea (8 years old), čizme/boots: Max&Co, torba/bag: vintage UlicniOrmar, majica/T-shirt: Rebel Yell Store, ogrlica/necklace: Kamena Duga, naočale/sunnies: Ray Ban

Želim vam svima uspješan tjedan...
Pusa, Ilina

Have a successful week...
Kiss, Ilina

Again...

Hello!

Gotovo sve ove komade ste već imali prilike vidjeti, ali u drugačijim kombinacijama. Opet sam se ubacila u sedamdesete, još uvijek nisam našla savršene trapez hlače, ali snalazim se i s ovima! ;)

Almost all pieces of clothes are already seen on the blog, but in different combinations. I was inspired by the seventies. Again. :)

 

 

 

Odjeća/clothes: košulja/shirt: second hand, jeans: Mango, vuneni prsluk/wool vest: H&M (jako star, već sam ga skoro i poklonila), cipele/shoes: Bata, naočale/sunnies: Emilio Pucci, remen/belt: no name, torba/bag: Moroccan Bazaar, narukvice/bracelets: flea market Hrelić, prsten/ring: Anibas Design

Uživajte u divnom vremenu... Ja odoh u četvrtak u Prag s Kraljicom Majkom, pa očekujte uskoro i jedan putni post!
Pusa, Ilina

Enjoy the rest of the week...
Kiss, Ilina

Bits and pieces from my life

 My room, with beautiful flowers!

 I finally bought this big mirror I wanted for the longest time...

 

Shoes!!! 

 New window covers (chocolate brown)

 super-cute knobs from Zara Home

 Love this pattern!

 Different prints and textures

 Photo from Zara Home campaign... so pretty!

 Romantic fall in park Maksimir (Zagreb)

 Candle light...

 Cute bird house in my garden

 Taking a walk...

 Details!

Love,
Stela!

Melin

Hello!

Čini se kako je vrijeme (pre)skupih interijera prepunih dizajnerskog namještaja (često i upitno dobrog ukusa) iza nas. Naime, interesantni prostori na koje nailazim u posljednje vrijeme uređivani su po principu "recycle and reuse" i bazirani su na originalnim, zanimljivim i izvedivim idejama. Upravo je takav prostor nanovo otvorenog kafića i kluba Melin-Cafe u centru Zagreba. Smješten u pješačkoj zoni, s dvije velike terase, od kojih je jedna pored dječjeg parka, ovo je mjesto idealno za dnevnu kavu s prijateljima, djecom, ali i večernji izlazak. Naime, u "Melinu" se održavaju zanimljivi jazz koncerti. Iako nisam niti poznavatelj niti posebni fan jazza, svakako podržavam postojanje ovakvog kluba u Zagrebu, jer pridonosi raznolikosti ponude našeg (ne baš prebogatog) noćnog života.

Evo i nekoliko slika:

Today we introduce a newly reopened club in a pedestrian zone in center of Zagreb. It is called Melin-Cafe  and it is a perfect place for coffe, but also for an evening night out. Melin is a jazz club and it brings a certain vibrancy into Zagreb's night life... 
Its interior is pretty much low cost, with that "recycle and reuse" philosophy, and with original and interesting ideas. So, take a look:

Melinova unutrašnjost je jedan prilično velik i prilično prazan prostor, s binom, idealan za koncerte.

Melin's interior is a pretty big and pretty empty place, with a stage, ideal for concerts...

Stari televizori poslužili su ne samo za ukras, već i kao vrlo zgodne police za pića iza šanka, te kao barski stolovi...

Reuse of the old TV sets, for shelves, for tables, for decoration...

Ovdje su svoje mjesto našli i brojni ukrasni predmeti, stare knjige, LP ploče...

Naravno, ogromna terasa, sa zanimljivim komadima namještaja, mahom iz pedesetih godina prošlog stoljeća, starim radio i TV prijemnicima i puno zelenila. Zaista, prava urbana oaza...Ako ste u blizini, bacite pogled! 

Pusa, Ilina

 

And a terrace, with furniture mainly from the fifties, old radios and TV sets, and a lot of greenery. Real urban oasis!  If you find yourselves in Zagreb, make sure you pay a visit to this vibrant place!

Kiss, Ilina

Babydoll

Hello!

Za savršen dan ne treba puno... Kad krene jesen, sunce je osnovni sastojak...

Don't need a lot for a perfect day, when autumn comes, sun is basic ingredient...

Odjeća: jakna/jacket: Versace (13 years old), haljina/dress: Zara (old), torba/bag: vintage, čizme/boots: Max&Co, čarape/socks: Tezenis, naočale/sunnies: Emilio Pucci, ogrlica/necklace: Kamena Duga

Uživajte u suncu i poklonjenoj toplini rane jeseni...
Pusa, Ilina

Kiss, Ilina