Magic Istria

Hello!

Prije par dana, sve tri otišle smo - natrag na more, u Istru. Jučer smo posjetile dva predivna istarska mjestašca - Svetvinčenat i Bale. Ne možemo se oteti dojmu kako u tim malim istarskim biserima vrijeme jednostavno stoji. Nema žurbe, nema ni puno ljudi i mjesta su stvorena za uživanje u potpunom miru.

 Few days ago, the three of us went back - to the seaside, in Istria. Yesterday we visited two beautiful Istrian cities - Svetvičenat and Bale Valle. We had this amazing feeling that in these little Istrian cities, time literally doesn't exist. There's no hurry, not much people and these places are made for enjoying in perfect peace.

Bale Valle

Bale postoje još od doba Rimskog Carstva, cijeli gradić je kameniti i daje vam osjećaj da se nalazite u nekom potpuno drugom vremenu.

Bale existed since the time of the Roman Empire, the whole town is made of stone and gives you the feeling that you are in a completely different time.

Ilina sa svojim klincima, Zarom i Mikulom. / Ilina with her kids, Zara and Mikula. 

S Ilininom sestrom Ivom :) / With Ilina's sister Iva :)

Svetvinčenat

Grad poznat po Festivalu plesa i neverbalnog kazališta te rodno mjesto Dorinog pradjeda...

The city known for its Festival of Dance and Nonverbal Theatre and it's also a birthplace of Dora's grand-grandfather...

Nadamo se da smo vam ovim slikama uspjele predočiti bar nešto od netaknute ljepote ovih istarskih bisera i odvesti vas u neka prošla vremena.

We hope that we managed to take you faaar back in time with these pictures from places of untouched beauty.

Kisses from Stela, Ilina and Dora