Red Roofs

Hello!

Ne poznajem niti jednu osobu koja ne voli putovati i otkrivati čari nepoznatih mjesta. Osobno bih, da mogu, putovala uvijek, stalno i svuda! 
Ali, i mjesto u kojem živimo ima svojih čari, samo što svoj grad uzimamo zdravo za gotovo, jer nam je poznat i blizak. Međutim, koliko zaista poznajemo grad u kojem živimo?

Neki dan sam s klincima posjetila Kulu Lotrščak, simbol starog Zagreba, smještenu na Gornjem Gradu. S nje puca nezamislivo lijep pogled na grad, koji me toliko očarao da sam morala uslikati par slika...

We all like to travel to unknown places, we enjoy exploring different, exotic and special places we've never been to. But how good do we know the place we live in ? We often take it for granted, but if we open our eyes, it seems that those familiar places have a lot to offer...
Some days ago I went with my kids to Lotrščak Tower, a simbol of old Zagreb. The tower has a superb wiev, so I had to tako some pics...

 Kula datira iz 1266. godine, a kroz svoju je prošlost doživjela brojne izmjene, nadogradnje i prenamjene...Izvorno je bila obrambena kula

The tower dates back to 1266., and through it's history it had a lot of changes, upgrades and conversions. Originally, it was a defence tower

Pri samom vrhu kule su ove, pomalo zastrašujuće drvene stube...

At the very top of the tower, a scary wooden stairs...

 

Katedrala, uvijek u renoviranju...

Cathedral, always in renovation...

S kule puca predivan pogled na sve četiri strane svijeta, otkrivajući sasvim novu vizuru Zagreba

Beautiful wiev on all four sides of the world

Naravno, crkva sv. Marka, također jedan od zagrebačkih simbola, jedna od najstarijih građevina u gradu, datira iz 13. st, naravno, uz brojne izmjene i nadogradnje

St. Mark's church, also one of the symbols of Zagreb, dates back to 13th century, of course with a lot of changes

Svaki dan u podne pukne Grički top s kule Lotrščak. Uvijek se stresem... :)

Every day at noon, a cannon fires from Lotrščak tower...

Zara i Mukula u jednoj od prostorija kule, bili su oduševljeni posjetom...

Zara and Mikula in one of the rooms in the tower, they loved our little visit...

Dakle, za svega 10 kuna dobijete nevjerojatan doživljaj Zagreba, i svakako bih ga preporučila ne samo onima koji dolaze Zagrebu u posjet, već i svima koji ovdje žive...Čisto, eto, da se malo podsjetimo kako je lijep grad u kojem živimo...

Pusa, Ilina

So, if you find yourselves in Zagreb, make sure you visit Lotrščak Tower...

For more info about Zagreb visit: zagreb-touristinfo

Kiss, Ilina