Chocolate crinkles

Bok! 

Danas slijedi jedan brzi receptić za ove prefine čokoladne keksiće!

Nadam se da će vam se svidjeti!!!

Here's the recepie for these cute cookies! You can make them soooo quick! :)

Sastojci / Ingredients:

2 jaja /eggs

60 g maslaca/butter

100 g šećera/sugar

200 g tamne čokolade/ dark chocolate

1 žličica ekstrakta vanilije/ 1 tea spoon vanilla extract

200 g glatkog brašna/ smooth flour

1 žličica praška za pecivo/ 1 tea spoon backing powder

šećer u prahu/ powdered sugar

1. Nakon što se svi sastojci dobro mikserom izmiješaju (maslac i čokolada otopljeni), smjesa se ostavi oko 3 sata u frižideru da se stisne.

1. After all the ingredients are mixed well together (butter and chocolate melted), the mixture must rest in the fridge for 3 hours.

2.Od smjese radite malene kuglice (možete ih lagano pritisnuti, ako želite plosnatiji oblik) koje uvaljate u šećer u prahu i pečete na 180 °C 8-10 min. Hladne servirajte.

2. Make little balls from the mixture, rolle them into the powdered sugar and than bake them at 

180 °C 8-10 min. Serve them cold.

Hope you like it!

Love, Stela

Red Wall, Polka Dots

Hello!

Ovaj put, neka slike govore...
This time, I let pictures talk...

 

Haljina/dress: no name

Vesta/cardigan: Mango 

Naočale/sunglasses: Ray Ban 

Kip Slobode 

Statue of Liberty :D

Prsten "Par" i ogrlica "Cafe Brown" ni.unikatni.nakit , drugi prsten H&M

Ring "Couple" and necklace ni.unique.jewellery , other ring H&M

Torba/bag: Vintage Trussardi, Ulični Ormar

Prsten/ring: anibasdesign

Cipele/shoes: no name

P.S. Haljinu sam već nosila, u nekoj jesenskoj varijanti, možete vidjeti ovdje.

       I already wore this dress in an autumnish combination, you can see it here.

       Ako želite vidjeti kako vesta izgleda kad glumi da je haljina, pogledajte ovdje!

       If you like, here you can see how cardigan looks when it pretends to be a dress!

To je sve! Uživajte..., pusa, Ilina

That's it! Love, Ilina

Black Tie, High Heels...Ladies Suit-Up

Suit-up na ženski način.../Suit-up for a lady...

Prigoda za ovaj suit-up bilo je snimanje jednog glazbenog spota o kojem ćemo vam više reći vrlo vrlo uskoro...uf, uf, što smo tajanstvene ;)

The occasion for this suit-up was a music video shoot... We'll tell you more about it veery very soon ;)

  

 (Odjeća/Clothes: sako/blazer (from Ilina) - Zara, hlače/trousers (from Ilina) - Salsa, košulja/shirt - Bershka, štikle/heels - Steve Madden, kravata/tie (from Sandi) - Wanda, naočale/sunnies - Ray Ban Aviator)

It's all for today, love ya!

Dora

 

Vintage Magic

Hello!

Donosimo vam novu dozu vintage čarolije iz Uličnog Ormara.... Uživajte! 
Here is the new dose of vintage magic from Ulični Ormar .... Enjoy!

photos by Ilina, Dora, Stela & Ulični Ormar

Hvala našim dragim prijateljima iz Ormara na divnom druženju i savršenim fotkama! <3

A kako bi vintage čarolija još malo potrajala, uskoro vas očekuje još jedan post iz Ormara...previše je lijepih komada i ne stanu svi u jedan post!

Thanks to our friends from Ormar for a beautiful day and lovely photos! <3

You can expect another post from Ormar, very soon, so that vintage magic could last a bit longer!

Love you, Ilina, Stela and Dora

Retro chic

Shirt: Zara, Skirt: second hand, Shoes; Zara, Belt: H&M, 

Bag: Naf Naf, Sunglasses: Zara

Fotke su od predivne, tople i sunčane subote, "uhvaćene" u šetnji Maksimirom s mojom slatkom sestričnom i mojim dečkom.

Do čitanja;

Love, Stela

Flower Power

Hello!

Divno vrijeme, sunce, Zrinjevac u centru Zagreba...i jedna cvjetna kombinacija...

Lovely weather, sun, beautiful park in the center of Zagreb...and one flowerish combination...

Obećala sam outfit post s ovom ogrlicom. Kako smo ju Zara i ja napravile možete vidjeti ovdje.
As I promised, here is an outfit post with this summer necklace. How Zara and I made it you can see here. 

 

Dok čekamo da nam se pravo toplo vrijeme vrati...

Pusa, Ilina

While we wait for a really beautiful weather to come back...

Love, Ilina

Odjeća/clothes: majica/top: H&M, suknja/skirt: SHS, remen/belt: H&M, torba/bag: vintage, cipele/shoes: no name, naočale/sunglasses: vintage Emilio Pucci, prsten/ring: from India, ogrlica/necklace: DIY   

Mramorni kuglof/Chocolate marble pound cake

Savršeni kolač uz popodnevni čaj ili kavu...  s mrvicom cimeta... ;)

 Sastojci/Ingredients:
200 g putra/ butter
200 g šećera/ sugar
1 vanilin/ vanilla sugar
4 jaja/eggs
300 g brašna /flour
1 prašak za pecivo/ baking powder
50-100 g krupno mljevenog badema/ chopped almond
300 ml mlijeka/ milk
korica 1 naranče/ 1 orange peel


1)
-sve te sastojke zajedno izmiješati i uliti malo više od 2/3  u putrom namazan i pobrašnjen kalup za kuglof
- mix all the ingredients together and then pour 2/3 of the mixture into  the mould

 2)
-u preostalu smjesu dodati 3 žlice gorkog kakaa, 3 žlice šećera, malo cimeta i malo mlijeka, izmiksati, pa preliti preko bijele smjese u kalup
-  add 3 spoons of cacao, 3 spoons of sugar, some cinnamon and some milk in the remaning mixture, mix it well and then pour it on top of the white mixture, into the mold

3)
-vilicom lagano promiješati smjesu u kuglofu da dobijete šare
- mix the mixture gently with a fork to create pattern

4)
-kuglof se peče na 175 ° C oko sat vremena
-bake the cake for about an hour at 175 ° C

5)
-ukrasite po želji (šećerom u prahu ili čokoladom)
-decorate (with powdered sugar or chocolate)





Ugodno poslijepodne! :)
Love, Stela