ArtOmat !

Hello, dragi naši!

Vaše blogerice, Ilina i Dora, danas su posjetile ArtOmat. ArtOmat je božićni sajam nekonvencionalnih umjetnika na kojem svoje radove izlažu modni kreatori, ulični umjetnici, ilustratori, dizajneri, čak i akademski slikari. Održava se od 16. do 24. 12. u Domu hrvatskih likovnih umjetnika (poznatijem kao Džamija), radnim danom od 12 do 21, a na Badnjak između 11 i 16 sati.

Evo što nam je zapelo za oko:

Cipele od legića, Yo Soy Juanita

 Novi projekt naše već poznate dizajnerice Mirne iz Playrounda. Ovo su Kragnice!

 Gordana Lukić, keramičke lampe. Nama izgledaju kao da su vilinske!

Anibas Design, prekrasan nakit od kristalne smole i srebra.

Prekrasne ogrlice Ane Čavić.

 Savršene slike akademske slikarice Ane Kolege najviše su nam se svidjele! Zaljubile smo se u njih!

Fora nakit Lolina kućna manufaktura.

Drvene igračke Toporko.

 Genijalno preuređene Startasice, Shuz.

Bedževi Siniše Glogoškog.

Super pljoskice, prilagođene curama, Bijoux foux.

 Super kragnice, 2 Women 1 Sewing Machine.

Ako još niste kupili poklone za Božić, svratite na ArtOmat, sigurno ćete pronaći neke fora poklone. I zabava vam je zagarantirana :)

Puse, Ilina i Dora!

Translation:
Hello!
Today your bloggers Ilina and Dora went on a special Christmas fair ArtOmat, that is held in one of the most popular art galleries in Zagreb, known as the Mosque (because the gallery was actually mosque some 70 years ago!).
ArtOmat is a gathering of croatian unconventional artists, so there you can see and buy works of our fashion designers, jewellery designers, street artists, illustrators, painters...
We took some pictures of things we liked the most. But there are plenty, plenty more to see...It is great to see all those talented people and their work on one place.
Thank for reading and commenting!
Till next time, love 
Ilina and Dora