30. 09. 2012.

Mama's Crib

Hello!
Naš blog je jedan kolaž svih onih sitnica koje nas vesele, koje volimo, koje nas inspiriraju... U tu vrlo široku kategoriju spadaju i interijeri. Danas vam donosimo jedan vrlo zanimljiv, opušten i stajliš interijer, a najbolje od svega je što je - stvaran, naime to je stan moje mame! 
Nalazi se u Zagrebu, u podsljemenskoj zoni, okružen zelenilom, a u njemu ćete naći sve ono što ispunjava njegovu vlasnicu, inače uspješnu zagrebačku odvjetnicu. Stan se uređivao u nekoliko etapa, dosta namještaja je vlasnica sama sastavila i obojala, a svoje mjesto ovdje su pronašli i stilski komadi namještaja, komadi s buvljaka, zanimljivi detalji kupljeni na putovanjima, pa čak i poneka stvar "spašena" s krupnog otpada! Vlasnica priznaje da bi još uvijek rado dodala neke stvari, neke premjestila, neke prebojala... Ovaj je stan zapravo jedna "never ending story"...
  
Our blog is a collage of all those little things that makes us happy, that we love, that inspire us ... In this very broad category are also the interiors. Today we bring you a very interesting, relaxed and stylish interior, and best of all it is - a real one, a flat belongs to my mom!
It is located in Zagreb, in the northern zone, surrounded by forest, and there you will find everything that its ownera successful lawyer from Zagreb, likes. The apartment is redecorated in several stages, the owner assembled and painted a lot of furniture, and here you can find antique furniture pieces, pieces from a local flea market, interesting details from traveling trips, and even some things "rescued" from a big waste! The owner admits that she still wants to add some things, move some, paint some ... This apartment is actually a "never ending story" ...







Dnevni je boravak u bež tonovima, s nekoliko zanimljivih detalja koji unose boju, poput ove fotelje na krupne točke, inače kupljene na sajmu antikviteta na Britancu, ili malene antikne stolice, poklon prijateljice.
Living room is manly in beige colors, with a touch of coorful peaces, like this polka dots armchair, bought at the local flee market.

 
Posebnu čar blagavaonici daje njezina neuniformiranost, stol je dio starog seta, vlasnica ga je prebojala, "košuljice" za stare stolce je sama sašila, dodala dva zanimljiva nova stolca. Naravno, i ogromna smokva ispred prozora dodaje svoj pečat priči...
Charm of this dinning room is in its diversity, old table is repainted by the owner, she also made new white "clothes" for old chairs, she added two new ones. And, not to forget big fig tree in front of the window.




 Kuhinja u živoj meksički narančastoj boji baš poziva na kuhanje! 
Kitchen in mexican orange color just simply invites you to cook!


Balkon i mali vrt, pun zelenila - neprocjenjivo. Bijela vrtna stolica "spašena" s krupnog otpada, i naravno, rukom vlasnice prebojana.
Balcony and a little green garden - priceless...White garden chair form a big waist, painted by the owner! 

 Neizostavne knjige, i Rea, koja je baš u trenutku fotkanja zijevnula! 
And, of course, some books...

 Umirujuća spavaća soba, zaista je mala, ali dovoljna...
Small, cozy bedroom...

  Kupaonica je zadnja uređivana, iako kvadraturom malena, sve je stalo.
Bathroom is last redecorated.

To je to! 
Nadam se da vam je ovaj post bio zanimljiv, svakako je nešto novo! Voljele bismo čuti vaše komentare ne samo na stan, već i na samu temu!
Mami Heleni još jednom hvala što je dozvolila višesatno "stiliziranje" stana i što je u njemu sudjelovala! Mama, ovo je zadnji put da kažem "stilizirano"! :D
Pusa, Ilina


That' it!
Hope you like this post, we would like to hear your comments not only about this flat, but also about this topic, we presented here for the first time!
Thanks to my mom Helena and her lovley apartement!
Love, Ilina

51 komentar:

  1. Ovo je savršen stan! I ja bih u njemu živjela

    OdgovoriIzbriši
  2. bas je lijepo...i ove panoramske fotke su bas ekstra ;-)

    OdgovoriIzbriši
  3. Jao ne znam sta mi se vise svdija.
    Volim i balkon, i dnevnu sobu, kuhinju, svecnjak i kuglof.Bas mi se sve svidja i rado bi popila solju caja u ovako prijatnom domu!!
    Volim starine, komade namstaja koji su nasledjeni, i sama imama takve stvari i to ima za mene ne procenljivu vrednost!!

    OdgovoriIzbriši
  4. Jao, ovo je savrsenstvo od stana!
    Izgleda kao iz nekog vintage casopisa, mogu misliti kako je uzivo jos ljepse!

    <3

    OdgovoriIzbriši
  5. Predivan stan, skoro da covek ne poveruje da postoji stvarno. Ali verujemo ti na rec. :D Preeeedivan je! <3
    Pratim te

    http://sparklyget.blogspot.com/

    OdgovoriIzbriši
  6. Your mom's house looks so charming! Did one of you make that cake too? It looks delicious!

    OdgovoriIzbriši
  7. Wow! Nemam drugog komentara! Predivno!!!!

    OdgovoriIzbriši
  8. Stan je super, tako je sve taman! Jako mi se svidjaju detalji, koji su tacno onakvi kakve bih i ja stavila, i jos taj romanticni izgled-tvoja majka je jedna srecna zena! :D

    OdgovoriIzbriši
  9. Ovo je stvarno predivno! Odushevila sam se. Volela bih kad bi moj stan jednog dana ovako izgledao.. :)

    OdgovoriIzbriši
  10. I love your Mom's apartment! The kitchen is beautiful, I really love the cabinetry and of course the bundt cake in the living room? Delicious.

    OdgovoriIzbriši
  11. Najprije sve pohvale temi ovoga posta,fantastičan odabir!Stan tako odiše toplinom,i osobnošću interijera kroz pomno odabrane detalje,jako,jako mi se sve sviđa,posebno ovaj dio sa izlaskom u vrt,koji je neprocjenjiv kao mala zelena oaza i dio za pravi odmor.
    Istinski sam oduševljena svim viđenim,..najljepši pozdrav vlasnici uz želju vama za još ovakvih postova:)

    OdgovoriIzbriši
  12. lovely post, I love reading about decorations and seeing home photos. The house has a romantic vintage look, I loved the lavenders, chandeliers and the cups in the kitchen. I have the same curtains in my bedroom too :)

    OdgovoriIzbriši
  13. Your mom's flat is really well decorated!! I love the living room and the garden!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Bloglovin'
    Facebook

    OdgovoriIzbriši
  14. Jako lepo. Posebno mi se svidja mali radni sto i vrt... :)

    OdgovoriIzbriši
  15. Odlicna ideja za post! Stan mi se mnogo svidja:) Fotelja na tufne mi je zapala za oko:))

    OdgovoriIzbriši
  16. my goodness, your mama's crib looks SO nice and cozy. Are those tea pots from TEAVANA? I want one!! We have a giveaway going on right now where you could win a 100$ pair of glasses. Just thought you'd be interested! Come by soon ;) xx

    OdgovoriIzbriši
  17. baš ovakav si ja stan priželjkujem! divota!

    sanja

    OdgovoriIzbriši
  18. the lightning on rooms making it's looks more comfy...wooden made always lovely <3<3

    saphira-t

    OdgovoriIzbriši
  19. Prelijepo!!! Užasno mi se sviđa <33333

    Pratiiim, nadam se da ćeš čekirati moj blog http://stylehyle.blogspot.com/

    OdgovoriIzbriši
  20. Prekrasan stan s dušom, divni detalji i zanimljive kombinacije starog i novog! Sve pohvale mami na istančanom ukusu!

    OdgovoriIzbriši
  21. kako je prelijepo i kako je bi ja uzivala tu :) obozavam te "spasene" stare stvari..
    posebno mi se svidjaju balkon i vrt :)

    <3

    OdgovoriIzbriši
  22. So pretty! We love, love all the decor! Just our style!

    ox from NYC!
    davie+erica

    LPFashionPhilosophy

    OdgovoriIzbriši
  23. I love seeing interior decorations, it looks great! I really like your blog! It would be nice if you could stop by my blog sometime too (I'm from England) as I post my outfits, likes and more :) :)

    www.raindropsofsapphire.com

    OdgovoriIzbriši
  24. This is such a beautifully laid out apartment, I like the airiness and light fittings of the first room and the charming cups and frames in the kitchen. Looks like a lovely place to live in! Your mum has great decor style!

    OdgovoriIzbriši
  25. helloooo :)
    such a cute blog! the apartment looks great and very cozy. I love the teacups the most.

    xx
    smudged-fingerprints.blogspot.com

    OdgovoriIzbriši
  26. Looks fantastic, and I love your blog! visit your sweet post and do comment my post , would be great if you could follow me back as I have FOllow u and do inform me your Google Friend Connnect name :) xx

    marcchanelette.blogspot.com


    Follow link here :

    http://www.blogger.com/follow-blog.g?blogID=7528437169368715237

    OdgovoriIzbriši
  27. Love these pics, this house is too much pretty!
    I'm your 288 follower, if ou like my blog too I'm waiting for you :D
    Xxx

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    OdgovoriIzbriši
  28. Presladak stan!
    Počeo je giveaway na mom blogu, ako želiš prijavi se :) ♥

    OdgovoriIzbriši
  29. Divan stan, savrseni detalji :) Kuglof <3

    OdgovoriIzbriši
  30. so pretty! :)

    - A.
    adriannaislookingforastyle.blogspot.com

    OdgovoriIzbriši
  31. What a great post, thank you for the inspiration!

    OdgovoriIzbriši
  32. This is so pretty! I wish I could redecorate my house in this style!

    You have gained yourself a new follower!

    My blog: www.missiffa.com

    OdgovoriIzbriši
  33. Wow.... It was so amazing! I like how the designs matches all in your mom's apartment! I really love it... Such A comfortable place... So relaxing! :)
    Following you now.. ;)
    Hope you'll Follow back. Thank's A lot!

    Kisses from VV!!
    www.voguelyvan.com

    OdgovoriIzbriši
  34. Divno, DIVNO!
    Baš mi se dopada ;)
    Posebno ovaj kuglof na stolu :D

    OdgovoriIzbriši
  35. Prekrasan stančić! :D

    P.S. Imam giveaway pa slobodno zaviri http://sarasmagicalworld.blogspot.com/2012/10/giveaway-international.html

    OdgovoriIzbriši
  36. lijep stan, svidja mi se, odlična ideja za predstavljanje interijera :)

    OdgovoriIzbriši
  37. Vidjela sam na fejsu da je mama pravi komad, a bome joj je i stan komadina:)))
    ne znam kak sam propustila vidjet ovaj post, nekak sve propuštam zadnjih dana, niš mi se ne da:)

    OdgovoriIzbriši
  38. predivno uređeno! ;) meni se sviđa ova ideja za sljedeće postove! :D

    OdgovoriIzbriši
  39. Divne fotografije,i jako ljep zivotni prostor,topal i prijatan,vidi se da mama ima ukusa :)

    OdgovoriIzbriši

thanks for all your comments :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...