Again...

Hello!

Gotovo sve ove komade ste već imali prilike vidjeti, ali u drugačijim kombinacijama. Opet sam se ubacila u sedamdesete, još uvijek nisam našla savršene trapez hlače, ali snalazim se i s ovima! ;)

Almost all pieces of clothes are already seen on the blog, but in different combinations. I was inspired by the seventies. Again. :)

 

 

 

Odjeća/clothes: košulja/shirt: second hand, jeans: Mango, vuneni prsluk/wool vest: H&M (jako star, već sam ga skoro i poklonila), cipele/shoes: Bata, naočale/sunnies: Emilio Pucci, remen/belt: no name, torba/bag: Moroccan Bazaar, narukvice/bracelets: flea market Hrelić, prsten/ring: Anibas Design

Uživajte u divnom vremenu... Ja odoh u četvrtak u Prag s Kraljicom Majkom, pa očekujte uskoro i jedan putni post!
Pusa, Ilina

Enjoy the rest of the week...
Kiss, Ilina

Bits and pieces from my life

 My room, with beautiful flowers!

 I finally bought this big mirror I wanted for the longest time...

 

Shoes!!! 

 New window covers (chocolate brown)

 super-cute knobs from Zara Home

 Love this pattern!

 Different prints and textures

 Photo from Zara Home campaign... so pretty!

 Romantic fall in park Maksimir (Zagreb)

 Candle light...

 Cute bird house in my garden

 Taking a walk...

 Details!

Love,
Stela!

Melin

Hello!

Čini se kako je vrijeme (pre)skupih interijera prepunih dizajnerskog namještaja (često i upitno dobrog ukusa) iza nas. Naime, interesantni prostori na koje nailazim u posljednje vrijeme uređivani su po principu "recycle and reuse" i bazirani su na originalnim, zanimljivim i izvedivim idejama. Upravo je takav prostor nanovo otvorenog kafića i kluba Melin-Cafe u centru Zagreba. Smješten u pješačkoj zoni, s dvije velike terase, od kojih je jedna pored dječjeg parka, ovo je mjesto idealno za dnevnu kavu s prijateljima, djecom, ali i večernji izlazak. Naime, u "Melinu" se održavaju zanimljivi jazz koncerti. Iako nisam niti poznavatelj niti posebni fan jazza, svakako podržavam postojanje ovakvog kluba u Zagrebu, jer pridonosi raznolikosti ponude našeg (ne baš prebogatog) noćnog života.

Evo i nekoliko slika:

Today we introduce a newly reopened club in a pedestrian zone in center of Zagreb. It is called Melin-Cafe  and it is a perfect place for coffe, but also for an evening night out. Melin is a jazz club and it brings a certain vibrancy into Zagreb's night life... 
Its interior is pretty much low cost, with that "recycle and reuse" philosophy, and with original and interesting ideas. So, take a look:

Melinova unutrašnjost je jedan prilično velik i prilično prazan prostor, s binom, idealan za koncerte.

Melin's interior is a pretty big and pretty empty place, with a stage, ideal for concerts...

Stari televizori poslužili su ne samo za ukras, već i kao vrlo zgodne police za pića iza šanka, te kao barski stolovi...

Reuse of the old TV sets, for shelves, for tables, for decoration...

Ovdje su svoje mjesto našli i brojni ukrasni predmeti, stare knjige, LP ploče...

Naravno, ogromna terasa, sa zanimljivim komadima namještaja, mahom iz pedesetih godina prošlog stoljeća, starim radio i TV prijemnicima i puno zelenila. Zaista, prava urbana oaza...Ako ste u blizini, bacite pogled! 

Pusa, Ilina

 

And a terrace, with furniture mainly from the fifties, old radios and TV sets, and a lot of greenery. Real urban oasis!  If you find yourselves in Zagreb, make sure you pay a visit to this vibrant place!

Kiss, Ilina

Babydoll

Hello!

Za savršen dan ne treba puno... Kad krene jesen, sunce je osnovni sastojak...

Don't need a lot for a perfect day, when autumn comes, sun is basic ingredient...

Odjeća: jakna/jacket: Versace (13 years old), haljina/dress: Zara (old), torba/bag: vintage, čizme/boots: Max&Co, čarape/socks: Tezenis, naočale/sunnies: Emilio Pucci, ogrlica/necklace: Kamena Duga

Uživajte u suncu i poklonjenoj toplini rane jeseni...
Pusa, Ilina

Kiss, Ilina

Walk in the park

Wearing: Naf Naf skirt, Zara turtleneck and bag, H&M trench coat and socks

 Shoe Box rain boots, Accesorize necklace 

Bok! Vrijeme je maglovito, oblačno i kišno... nekako sivo, a takav je i moj današnji outfit... Nemojte zamjeriti manjak koloriteta, eto, barem sam se fotografirala pokraj šarenog cvijeća, kako se ne bih stopila... ;)


Hi! The weather  is foggy, cloudy and rainy ... kinda gray, and so is my outfit today ...  at least there are some colorful flowers on the photos so they don't look to much black and white... :)

Love, Stela

Inspiration: Bluebird

Hello!

Danas jedna blog preporuka: Bleubirdvintage blog! Kako sam naišla na ovaj inspirativan i zanimljiv blog, više se ne sjećam, ali ovo je jedna od onih web adresa na koje uvijek rado svraćam. Vodi ga James, supruga i majka četvero (!!) djece iz Nashvillea, a blog je zapravo jedna zgodna i sasvim osobna priča o životu ove živopisne obitelji. Bilo da fotografira svoju djecu, neke aktivnosti, putovanja, hranu, outfite, svoje prijatelje, sve nekako odiše nekom posebnom energijom Joie de vivre...

Evo i nekoliko slika, da se uvjerite i sami:

Today a blog recomendation: Bleubirdvintage! How I found this blog, I don't remember, but it is deffinitely one of those web adresses I often visit. The owner is a lovely woman from Nashville, James, a wife and a mother of four (!!). This blog is an interesting story about a life of this big family, children, travels, food, friends, outfits... It has this special Joie de vivre energy in it! Take a look:

I nekoliko slika jedne od najsavršenijih svadbi ikad:
And some pics of one of the most perfect weddings ever:

Evo, kako nam vrijeme nije neko, dok vani pada kiša, možete krstariti ovim odličnim blogom!
Pusa, Ilina

So, hope this was interesting for you...
Kiss, Ilina

P.S. all pics taken from http://bleubirdvintage.typepad.com/

Birthday Refection

Hello!

Neki dan mi je bio rođendan (ajme, već 33.!!!), i bila je to prava prilika da ugostim svoju mnogobrojnu obitelj. S obzirom da nemamo stol za 12ak ljudi, odlučila sam se za švedski stol, čija je glavna zvijezda bila - pureća rolada! Evo i receptića, inače spoj nekoliko različitih recepata s Coolinarike:

Sastojci za 5/6 osoba (ovisno o tome što ćete još složiti):

1 kg purećih prsa
10 dkg šunke
10 dkg sira (bilo kojeg topivog)
15 dkg listova slanine
ABC namazni sir
malo senfa
2/3 šake očišćenih pistacija
nekoliko žlica maslaca
0.5 dl bijelog vina
sol, papar, vegeta

Dakle, zamolite mesara da vam od 1 kg purećih prsa napravi dvije površine kao na slici. Meso istucite batom, nasolite i popaprite, stavite malo Vegete (po želji). Premažite senfom, složite šunku, sir, namazni sir (može i više nego na slici, odličan je), posipajte pistacio. Meso zarolajte, obložite listovima slanine i zavežite kuhinjskim koncem. Slanina neće dozvoliti da se puretina osuši prilikom pečenja, a konac će sve fino držati na mjestu.

Stavite rolade u tepsiju, polijte s rastopljenim maslacem i vinom, prekrijte alufolijom i ubacite u pećnicu zagrijanu na 190 stupnjeva. Na rolade, po želji, možete staviti malo začinskog bilja, primjerice ružmarina, majčine dušice i sl.
Pecite cca 1 sat, zatim maknite foliju i zapecite još 10ak minuta, da se mesto i slanina zarumene.

Izvadite rolade, maknite konac i začinsko bilje i stavite na pliticu.
Možete ju poslužiti kao klasični ručak, primjerice uz pečeni krumpir ili ju možete poslužiti na švedskom stolu uz razne salate, jer je odlična i topla i hladna. Naravno, režite ju na šnite veličine 1 cm.

Nadam se da ćete probati ovaj sjajan recept, moji su se gosti oduševili i sigurno ću ju često raditi.
Dobar tek!
Ilina